14 August, 2008

နံနက္မိုး

မိုးဖြဲဖြဲေလး
အ႐ုဏ္ကိုေရခ်ိဳးေပးေနတာ
ေရေငြ႕မပ်ံခင္
ထိပ္ဖ်ားသစ္ရြက္ေတြၾကားက
က်လာတာ ငါၾကားရ
ေရာက္႐ွိလာေတာ့
ေျမျပင္ကို တလက္လက္ေတာက္ပေစ
တိုက္ခတ္ေနတဲ့ေလက
တိမ္ေတြေနာက္ေျပးလိုက္သြားေတာ့
မိုးေတြသည္းလာ။

အဲဒီအခိုက္မွာ
အိမ္မိုးသက္ကယ္ေတြလည္း အေရာင္ေတာက္လာ
ငွက္အုပ္ေတြ ေတာ႐ိုင္းတိရိစာၦန္အုပ္ေတြလည္း
နည္းနည္း နည္းနည္းနဲ႕ ရႊဲ႐ႊဲကိုစိုသြားေရာ
အဲဒီေနာက္ေတာ့
ကတိုးရနံ႕ေတြ
ေတာင္တစ္၀က္ေလာက္ျဖတ္ျပီးေတာ့ေတာင္ ေမႊးေစရဲ႕
မေန႕ေနလည္တည္းက
ေတာင္ၾကားထဲ တရစ္၀ဲ၀ဲလုပ္ေနတဲ့ ေကာင္ေတြေပါ့။


Morning Rain by Tu Fu


0 comments: